Итальянско-русский юридический словарь - domicilio
Связанные словари
Перевод с итальянского языка domicilio на русский
domicilio
m
место жительства, домицилий; местонахождение; официальное место жительства (гражданина); адрес, по которому он зарегистрирован; жилище
il domicilio è inviolabile — жилище неприкосновенно
eleggere domicilio — избирать (данное место) местом постоянного пребывания
lavoro a domicilio — надомный труд, надомная работа
il minore ha il domicilio nel luogo di residenza della famiglia — местом жительства несовершеннолетних признаётся место жительства их родителей
senza un domicilio fisso — без определённого места жительства, бомж
violare il domicilio — нарушать неприкосновенность жилища
domicilio coattodomicilio comunedomicilio elettivodomicilio fiscaledomicilio fissodomicilio legaledomicilio specialedomicilio volontario
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
m1) жилище; юр. местожительствоdomicilio legale / giuridico — юридический адресdomicilio fiscale — местожительство налогоплательщикаdomicilio di pagamento — платёжный агент (напр. банк)domicilio coatto — 1) ссылка на поселение 2) пребывание под надзором полицииlavoro / produzione a domicilio — надомная работа, надомный трудviolazione di domicilio — насильственное вторжение в частное жилище; нарушение неприкосновенности жилищаstabilire / fissare il proprio domicilio in... — поселиться в... / на...2) ком. домицилий, место платежа по векселю•Syn:residenza, abitazione, recapito, sede; casa ...Большой итальянско-русский словарь
2.
1) местожительство, адрес2) домицилий, место платежа по векселю•domicilio fiscaledomicilio legalecambio di domicilioconsegna a domicilio ...Итальянско-русский экономический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1338 | |
2 | 875 | |
3 | 784 | |
4 | 678 | |
5 | 656 | |
6 | 605 | |
7 | 592 | |
8 | 568 | |
9 | 554 | |
10 | 506 | |
11 | 458 | |
12 | 439 | |
13 | 435 | |
14 | 428 | |
15 | 416 | |
16 | 378 | |
17 | 353 | |
18 | 338 | |
19 | 338 | |
20 | 321 |